各市劳动和社会保障局、财政局、省农垦局：
　　２００３年元旦、春节将至，为了确保企业离退休人员养老金按时足额发放，使所有离退休人员过个祥和安康的元旦、春节，保持社会稳定， 省劳动和社会保障厅、财政厅经过认真测算，报经省政府批准，省使用中央财政补助我省地方企业职工基本养老保险基金缺口专项转移支付资 金拨付你市“两节”期间省级统筹调剂金万元（已扣减２００２年超拨调剂补助万元）。现将有关问题通知如下：
　　一、这次确定拨付的２００３年“两节”期间省级统筹调剂金金额，主要依据各市“两节”期间养老保险费征缴情况和养老金支出需要以及各 地资金困难情况确定的。本资金拨付属预拨性质，核入《２００３年企业养老保险省级统筹调剂计划》，待《２００３年企业养老保险省级统 筹调剂计划》正式下达后再统一调整。
　　二、本次拨付资金通过“社会保障基金财政专户”拨付，各市收到资金后（省级财政专户拨入市级财政专户），财政部门帐务处理为，借记“ 银行存款”，贷记“基本养老保险基金收入――上级补助收入”；社保经办机构帐务处理为借记“财政专户存款”，贷记“上级补助收入”。
　　三、根据财政部、劳动和社会保障部财社〔２００２〕２１号文件规定，你们１９９８年从中央财政借支的基本养老保险专项借款万元，不再 归还。社保经办机构财务帐务处理为，借记“临时借款”，贷记“财政补贴收入”。
　　四、各级劳动保障部门和财政部门要进一步提高认识，要从贯彻党的十六大精神，实践“三个代表”重要思想的高度，从密切党和人民群众血 肉联系、维护改革发展稳定大局的高度出发，通过核实养老保险费基数，积极配合地方税务机关加强养老保险费征收，调整地方财政支出结构 ，加大“两节”期间养老金发放的监控督导力度，确保“两节”期间企业离退休人员养老金按时足额发放。
　　附件：《拨付“两节”期间省级统筹调剂金及１９９８年中央财政借款表》